rust: cargo update

Change-Id: I1e29b2e435c808b093a86eb330f2259990e4f5b3
Reviewed-on: https://boringssl-review.googlesource.com/c/boringssl/+/96649
Commit-Queue: David Benjamin <davidben@google.com>
Auto-Submit: David Benjamin <davidben@google.com>
Presubmit-BoringSSL-Verified: boringssl-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com <boringssl-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Adam Langley <agl@google.com>
diff --git a/rust/Cargo.lock b/rust/Cargo.lock
index 4fe3a02..f24e291 100644
--- a/rust/Cargo.lock
+++ b/rust/Cargo.lock
@@ -4,9 +4,9 @@
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.11.0"
+version = "2.12.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "843867be96c8daad0d758b57df9392b6d8d271134fce549de6ce169ff98a92af"
+checksum = "84d7ced0ae9557296835c32bf1b1e02b44c746701f898460fb000d7eaa84f00a"
 
 [[package]]
 name = "bssl-crypto"
@@ -79,9 +79,9 @@
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.46"
+version = "1.2.63"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b97463e1064cb1b1c1384ad0a0b9c8abd0988e2a91f52606c80ef14aadb63e36"
+checksum = "556e016178bb5662a08681bbe0f00f8e17631781a4dfc8c45e466e4b185ec27f"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "shlex",
@@ -111,9 +111,9 @@
 
 [[package]]
 name = "find-msvc-tools"
-version = "0.1.5"
+version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3a3076410a55c90011c298b04d0cfa770b00fa04e1e3c97d3f6c9de105a03844"
+checksum = "5baebc0774151f905a1a2cc41989300b1e6fbb29aff0ceffa1064fdd3088d582"
 
 [[package]]
 name = "futures"
@@ -205,9 +205,9 @@
 
 [[package]]
 name = "getrandom"
-version = "0.2.16"
+version = "0.2.17"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "335ff9f135e4384c8150d6f27c6daed433577f86b4750418338c01a1a2528592"
+checksum = "ff2abc00be7fca6ebc474524697ae276ad847ad0a6b3faa4bcb027e9a4614ad0"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
@@ -222,9 +222,9 @@
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.177"
+version = "0.2.186"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2874a2af47a2325c2001a6e6fad9b16a53b802102b528163885171cf92b15976"
+checksum = "68ab91017fe16c622486840e4c83c9a37afeff978bd239b5293d61ece587de66"
 
 [[package]]
 name = "lock_api"
@@ -237,21 +237,21 @@
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.28"
+version = "0.4.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "34080505efa8e45a4b816c349525ebe327ceaa8559756f0356cba97ef3bf7432"
+checksum = "953f07c43838f8e6f9758cab68bf5bed85465e7587ebe0b823f1bcd81978ad3a"
 
 [[package]]
 name = "memchr"
-version = "2.8.0"
+version = "2.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f8ca58f447f06ed17d5fc4043ce1b10dd205e060fb3ce5b979b8ed8e59ff3f79"
+checksum = "6b947ae49db0d222b1dbc6b113ce7248a3fc3a6ca21b696717bfc000ba4484d8"
 
 [[package]]
 name = "mio"
-version = "1.1.0"
+version = "1.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "69d83b0086dc8ecf3ce9ae2874b2d1290252e2a30720bea58a5c6639b0092873"
+checksum = "02bd0af71c67b473010cbbc60715ee815645a4dc942899111f494b4b737d6fda"
 dependencies = [
  "libc",
  "wasi",
@@ -269,9 +269,9 @@
 
 [[package]]
 name = "once_cell"
-version = "1.21.3"
+version = "1.21.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "42f5e15c9953c5e4ccceeb2e7382a716482c34515315f7b03532b8b4e8393d2d"
+checksum = "9f7c3e4beb33f85d45ae3e3a1792185706c8e16d043238c593331cc7cd313b50"
 dependencies = [
  "critical-section",
  "portable-atomic",
@@ -302,9 +302,9 @@
 
 [[package]]
 name = "pin-project-lite"
-version = "0.2.16"
+version = "0.2.17"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3b3cff922bd51709b605d9ead9aa71031d81447142d828eb4a6eba76fe619f9b"
+checksum = "a89322df9ebe1c1578d689c92318e070967d1042b512afbe49518723f4e6d5cd"
 
 [[package]]
 name = "portable-atomic"
@@ -314,18 +314,18 @@
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.103"
+version = "1.0.106"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5ee95bc4ef87b8d5ba32e8b7714ccc834865276eab0aed5c9958d00ec45f49e8"
+checksum = "8fd00f0bb2e90d81d1044c2b32617f68fcb9fa3bb7640c23e9c748e53fb30934"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
 
 [[package]]
 name = "quote"
-version = "1.0.42"
+version = "1.0.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a338cc41d27e6cc6dce6cefc13a0729dfbb81c262b1f519331575dd80ef3067f"
+checksum = "41f2619966050689382d2b44f664f4bc593e129785a36d6ee376ddf37259b924"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
@@ -355,9 +355,9 @@
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.36"
+version = "0.23.40"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c665f33d38cea657d9614f766881e4d510e0eda4239891eea56b4cadcf01801b"
+checksum = "ef86cd5876211988985292b91c96a8f2d298df24e75989a43a3c73f2d4d8168b"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "ring",
@@ -369,18 +369,18 @@
 
 [[package]]
 name = "rustls-pki-types"
-version = "1.13.0"
+version = "1.14.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "94182ad936a0c91c324cd46c6511b9510ed16af436d7b5bab34beab0afd55f7a"
+checksum = "30a7197ae7eb376e574fe940d068c30fe0462554a3ddbe4eca7838e049c937a9"
 dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
-version = "0.103.8"
+version = "0.103.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2ffdfa2f5286e2247234e03f680868ac2815974dc39e00ea15adc445d0aafe52"
+checksum = "61c429a8649f110dddef65e2a5ad240f747e85f7758a6bccc7e5777bd33f756e"
 dependencies = [
  "ring",
  "rustls-pki-types",
@@ -404,9 +404,9 @@
 
 [[package]]
 name = "shlex"
-version = "1.3.0"
+version = "2.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0fda2ff0d084019ba4d7c6f371c95d8fd75ce3524c3cb8fb653a3023f6323e64"
+checksum = "f8fadd59c855ef2080decdef8ff161eb6661b86933c9d82e5ba29dc602a55aba"
 
 [[package]]
 name = "signal-hook-registry"
@@ -432,9 +432,9 @@
 
 [[package]]
 name = "socket2"
-version = "0.6.3"
+version = "0.6.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3a766e1110788c36f4fa1c2b71b387a7815aa65f88ce0229841826633d93723e"
+checksum = "52d1cfed4120b4d927bf7c0f86d2087a4a7d6027c906d9f9d525a80573b9be51"
 dependencies = [
  "libc",
  "windows-sys 0.61.2",
@@ -448,9 +448,9 @@
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.110"
+version = "2.0.117"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a99801b5bd34ede4cf3fc688c5919368fea4e4814a4664359503e6015b280aea"
+checksum = "e665b8803e7b1d2a727f4023456bbbbe74da67099c585258af0ad9c5013b9b99"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -468,9 +468,9 @@
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.50.0"
+version = "1.52.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "27ad5e34374e03cfffefc301becb44e9dc3c17584f414349ebe29ed26661822d"
+checksum = "8fc7f01b389ac15039e4dc9531aa973a135d7a4135281b12d7c1bc79fd57fffe"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
@@ -485,9 +485,9 @@
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.6.1"
+version = "2.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5c55a2eff8b69ce66c84f85e1da1c233edc36ceb85a2058d11b0d6a3c7e7569c"
+checksum = "385a6cb71ab9ab790c5fe8d67f1645e6c450a7ce006a33de03daa956cf70a496"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -539,9 +539,9 @@
 
 [[package]]
 name = "tracing-subscriber"
-version = "0.3.22"
+version = "0.3.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2f30143827ddab0d256fd843b7a66d164e9f271cfa0dde49142c5ca0ca291f1e"
+checksum = "cb7f578e5945fb242538965c2d0b04418d38ec25c79d160cd279bf0731c8d319"
 dependencies = [
  "nu-ansi-term",
  "sharded-slab",
@@ -553,9 +553,9 @@
 
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
-version = "1.0.22"
+version = "1.0.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9312f7c4f6ff9069b165498234ce8be658059c6728633667c526e27dc2cf1df5"
+checksum = "e6e4313cd5fcd3dad5cafa179702e2b244f760991f45397d14d4ebf38247da75"
 
 [[package]]
 name = "untrusted"