Enable more warnings & treat warnings as errors on Windows.

Change-Id: I2bf0144aaa8b670ff00b8e8dfe36bd4d237b9a8a
Reviewed-on: https://boringssl-review.googlesource.com/3140
Reviewed-by: Adam Langley <agl@google.com>
29 files changed