Add no-op |RAND_load_file| function for compatibility.

Change-Id: I9493a1509a75d3f0d99ce2b699d8781ad9b1bafa
Reviewed-on: https://boringssl-review.googlesource.com/4540
Reviewed-by: Adam Langley <agl@google.com>